<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Franco Migliacci</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Franco_Migliacci"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Franco_Migliacci rootpage-Franco_Migliacci skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Franco Migliacci</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Franco Migliacci</b> (* <a href="28._Oktober" title="28. Oktober">28. Oktober</a> <a href="1930" title="1930">1930</a> in <a href="Mantua" title="Mantua">Mantua</a> als <i>Francesco Migliacci</i>; † <a href="15._September" title="15. September">15. September</a> <a href="2023" title="2023">2023</a> in <a href="Rom" title="Rom">Rom</a>) war ein <a href="Italien" title="Italien">italienischer</a> <a href="Liedtexter" title="Liedtexter">Liedtexter</a>, <a href="Musikproduzent" title="Musikproduzent">Musikproduzent</a> und <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspieler</a> sowie <a href="Illustrator" title="Illustrator">Illustrator</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Migliacci studierte in Florenz, wohin sein Vater, ein Militäroffizier, versetzt worden war. Er entdeckte seine Leidenschaft für die schönen Künste und nahm zunächst Schauspielunterricht. 1952 gewann er einen Filmpreis für junge Talente, der ihm eine Rolle in einem <a href="Nino_Taranto" title="Nino Taranto">Nino-Taranto</a>-Film einbrachte. Er übernahm in Rom zahlreiche kleine Aufträge für Film, Fernsehen, Werbung, Synchronisation und Theater. Nach einer Zeit, in der er für Comics schrieb, lernte er <a href="Domenico_Modugno" title="Domenico Modugno">Domenico Modugno</a> kennen, mit dem er über Jahrzehnte künstlerisch verbunden blieb.
</p><p>1957 entstand mit Modugno der Welterfolg <i><a href="Nel_blu%2C_dipinto_di_blu" title="Nel blu, dipinto di blu">Nel blu, dipinto di blu</a></i>, mit dem sie zunächst das <a href="Sanremo-Festival_1958" title="Sanremo-Festival 1958">Sanremo-Festival 1958</a> gewinnen konnten und anschließend für Italien den dritten Platz beim <a href="Eurovision_Song_Contest_1958" title="Eurovision Song Contest 1958">Eurovision Song Contest</a> erreichten.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auch in den USA wurde das Lied ein <a href="Liste_der_Nummer-eins-Hits_in_den_USA_(1958)" title="Liste der Nummer-eins-Hits in den USA (1958)">Nummer-eins-Hit</a> und konnte bei den <a href="Grammy_Awards_1959" title="Grammy Awards 1959">Grammy Awards 1959</a> gleich beide Hauptkategorien, <i>Single des Jahres</i> und <i>Song des Jahres</i>, für sich entscheiden. Es wurde später vielfach <a href="Coverversion" title="Coverversion">gecovert</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und gilt mit über 22 Millionen verkauften Schallplatten als die erfolgreichste italienische Single aller Zeiten.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Neben zahlreichen anderen Liedern schrieb er auch für Filme. Auch als Illustrator blieb er vielbeschäftigt.
</p><p>Er starb am 15. September 2023 in Rom.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>1952: Carica eroica</li>
<li>1953: Römischer Reigen <i>(Villa Borghese)</i></li>
<li>1954: <a href="Kanaille_von_Catania" title="Kanaille von Catania">Kanaille von Catania</a> <i>(L’arte di arrangiarsi)</i></li>
<li>1958: Dieb hin, Dieb her <i>(Ladro lui, ladra lei)</i></li>
<li>1958: Liebe als Alibi <i>(Nel blu dipinto di blu (Volare))</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Franco_Migliacci?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Franco Migliacci</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0585914/">Franco Migliacci</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.francomigliacci.it/Franco_Migliacci.html">Webauftritt des Künstlers</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unionesarda.it/de/abschied-von-franco-migliacci-autor-von-nel-blu-dipinto-di-blu-fhv8lfko"><i>Abschied von Franco Migliacci, Autor von „Nel blu dipinto di blu“.</i></a> In: <i>Union e Sarda.</i> 15. September 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 16. September 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AFranco+Migliacci&rft.title=Abschied+von+Franco+Migliacci%2C+Autor+von+%E2%80%9ENel+blu+dipinto+di+blu%E2%80%9C&rft.description=Abschied+von+Franco+Migliacci%2C+Autor+von+%E2%80%9ENel+blu+dipinto+di+blu%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.unionesarda.it%2Fde%2Fabschied-von-franco-migliacci-autor-von-nel-blu-dipinto-di-blu-fhv8lfko&rft.date=2023-09-15&rft.language=de"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Kyriakos Tsinivits: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aussievision.net/post/the-story-and-legacy-of-nel-blu-dipinto-di-blu-volare"><i>The story and legacy of ‘Nel blu dipinto di blu (Volare)’.</i></a> 23. Juli 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 16. September 2023</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AFranco+Migliacci&rft.title=The+story+and+legacy+of+%E2%80%98Nel+blu+dipinto+di+blu+%28Volare%29%E2%80%99&rft.description=The+story+and+legacy+of+%E2%80%98Nel+blu+dipinto+di+blu+%28Volare%29%E2%80%99&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.aussievision.net%2Fpost%2Fthe-story-and-legacy-of-nel-blu-dipinto-di-blu-volare&rft.creator=Kyriakos+Tsinivits&rft.date=2020-07-23&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">ALITALIA - Nel Blu Dipinto Di Blu - Sugar Music</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Sugar Music</cite>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sugarmusic.com/en/projects/alitalia-nel-blu-dipinto-di-blu/">sugarmusic.com</a> [abgerufen am 16. September 2023]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Franco+Migliacci&rft.atitle=ALITALIA+-+Nel+Blu+Dipinto+Di+Blu+-+Sugar+Music&rft.btitle=Sugar+Music&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Matteo Cruccu: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.corriere.it/spettacoli/23_settembre_15/franco-migliacci-morto-paroliere-autore-nel-blu-dipinto-blu-aveva-92-anni-e45db910-53ab-11ee-8884-717525326594.shtml"><i>Addio a Franco Migliacci, il paroliere di «Volare».</i></a> In: <i>Corriere.it.</i> 15. September 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 15. September 2023</span> (italienisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AFranco+Migliacci&rft.title=Addio+a+Franco+Migliacci%2C+il+paroliere+di+%C2%ABVolare%C2%BB&rft.description=Addio+a+Franco+Migliacci%2C+il+paroliere+di+%C2%ABVolare%C2%BB&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.corriere.it%2Fspettacoli%2F23_settembre_15%2Ffranco-migliacci-morto-paroliere-autore-nel-blu-dipinto-blu-aveva-92-anni-e45db910-53ab-11ee-8884-717525326594.shtml&rft.creator=Matteo+Cruccu&rft.date=2023-09-15&rft.language=it"> </span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1302644408">1302644408</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2006066719">no2006066719</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/001152319">001152319</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/56367514/">56367514</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-01-02" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Franco_Migliacci&oldid=240756264">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>